BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Gratis-in-Berlin//NONSGML kigkonsult.se iCalcreator 2.14//
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Gratis-in-Berlin Tip Kalender
X-WR-CALDESC:Erhalte Gratis-in-Berlin Tips in deinem Kalender
BEGIN:VEVENT
UID:20260702T111331UTC-4918vksKmo@Gratis-in-Berlin
DTSTAMP:20260702T111331Z
DESCRIPTION:[en below]Filmvorführung 'Innen heraus' (OmeU) und Gespräch mit Alexia
  MetgeSamstag\, 11. Juli 2026\, 19:30 Uhr im Kiezladen Sonnenallee 154Wir 
 laden euch herzlich zu unserer Veranstatltung zum Thema 'Trans* im Knast' 
 ein.Wir zeigen den 30-minütigen Film 'Innen heraus'\, der die Geschichte von dr
 ei Personen aus unterschiedlichen Ländern zeigt\, die über ihre Erfahrungen im Ge
 fängnis sprechen (mit englischen Untertiteln). Die Erfahrungsbereichte besch
 reiben die katastrophalen Umstände in Knästen.Eine der Protagonist*innen ist A
 lexia Metge. Alexia war 4 Jahre in den JVAs Willich und Köln inhaftiert und w
 urde im Sommer 2022 entlassen. Schon im Gefängnis begann sie\, für ihre Rechte un
 d die Rechte anderer inhaftierter trans* Personen sowie gegen das Knastsys
 tem zu kämpfen. Auch nach ihrer Entlassung setzt sie diesen Kampf fort\, um 
 das Thema einer breiteren Öffentlichkeit näher zu bringen. Im Anschluss an de
 n Film sprechen wir mit ihr über den Film und ihre Erfahrungen.Barriereinfos: D
 er Laden ist über eine Rampe zu erreichen. Das rollstuhlgerechte Klo ist derzei
 t wegen einer Baustelle nicht benutzbar.Movie Screening 'Inside out' (Engl
 ish subtitles) and Discussion with Alexia MetgeSaturday\, July 11\, 2026\,
  7:30 PM at Kiezladen Sonnenallee 154We invite you to our event on the top
 ic of 'Trans* People in Prison'.We will be screening the 30-minute movie '
 Inside out'\, which tells the stories of three people from different count
 ries who talk about their experiences in prison (with English subtitles). 
 Their accounts describe the catastrophic conditions in prisons.One of the 
 protagonists is Alexia Metge. Alexia was incarcerated for four years at th
 e Willich and Cologne prisons and was released in the summer of 2022. Whil
 e still in prison\, she began fighting for her own rights and those of oth
 er incarcerated trans* persons\, as well as against the prison system itse
 lf. She continues this fight after her release\, aiming to bring this issu
 e to the attention of the wider public. Following the film\, we will speak
  with her about the movie and her experiences.Accessibility Information: T
 he venue is accessible via a ramp. The wheelchair-accessible restroom is c
 urrently out of order due to construction work.\n\nViel Spass wünscht Gratis-in
 -Berlin\n\nLink zum Tip: \nZu den Gratis-in-Berlin Angeboten: http://www.g
 ratis-in-berlin.de\n
DTSTART;VALUE=DATE:20260711
DTEND;VALUE=DATE:20260712
SUMMARY:Film 'Innen heraus' (OmeU) und Gespräch mit Alexia Metge
END:VEVENT
END:VCALENDAR