BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Gratis-in-Berlin//NONSGML kigkonsult.se iCalcreator 2.14//
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Gratis-in-Berlin Tip Kalender
X-WR-CALDESC:Erhalte Gratis-in-Berlin Tips in deinem Kalender
BEGIN:VEVENT
UID:20260728T061243UTC-175415gRgN@Gratis-in-Berlin
DTSTAMP:20260728T061243Z
DESCRIPTION:di dray matoneshilde haberland ? gesangklaus schäfer ? klavierarn
 dt beck ? text &amp\; bildJiddische Lieder in Licht und Schatteneingebette
 t in die Biografien ihrer Verfasser:Anna Margolin (1887 ? 1952)Morris Rose
 nfeld (1862 ? 1923)Mordechai Gebirtig (1877 ? 1942)Itzik Manger (1901 ? 19
 69)Binem Heler (1908 ? 1998)Avrom Sutzkever (1913 ? 2010)Zum ProgrammIn ih
 rem dichten und eindringlichen literarisch-musikalischen Programm stellen 
 di dray matones wenig bekannte Biografien jiddischer Dichter in Text\, Bil
 d und Lied vor. Dabei reicht der Entstehungszeitraum der Lieder vom Ende d
 es 19. bis zum Ende des 20. Jahrhunderts und umfasst damit sowohl die höchste
  Blüte der jiddischen Sprache und Kultur in der ersten Hälftedes 20. Jahrhunderts
 \, ihren Untergang im Holocaust\, aber auch ihr Fortbestehen danach. Zudem
  bietet das Programm einen Einblick in die unterschiedlichen jiddischen Mi
 lieus und geschichtlichen Entwicklungen in den Vereinigten Staaten\, Polen
 \, Litauen\, Israel und der Sowjetunion.di dray matonesBei den Chanson-Wor
 kshops von Gina Pietsch lernte die Sängerin und Schauspielerin Hilde Haberla
 nd den Pianisten Klaus Schäfer kennen und konnte diesen von ihrem Vorhaben überze
 ugen\, einen gemeinsamen jiddischen Liederabend zu entwickeln. Zudem bat s
 ie den Autor und Künstler Arndt Beck\, der sich ebenfalls seit einigen Jahren m
 it jiddischer Sprache und Kultur beschäftigt\, diesen literarisch zu erweite
 rn. In fruchtbarer Probenarbeit entstand im Herbst 2016 ihr erstes Bühnenprogra
 mm\, welches im November in Berlin uraufgeführt und vom Publikum begeistert auf
 genommen wurde. Der Name di dray matones (die drei Geschenke) geht auf ein
 e Erzählung des großen jiddischen Schriftstellers Y. L. Perets (1852 ? 1915) 
 zurück.\n\nViel Spass wünscht Gratis-in-Berlin\n\nLink zum Tip: \nZu den Gratis-in-B
 erlin Angeboten: http://www.gratis-in-berlin.de\n
DTSTART;VALUE=DATE:20170422
DTEND;VALUE=DATE:20170423
SUMMARY:Di dray matones - Jiddische Lieder in Licht und Schatten
END:VEVENT
END:VCALENDAR
