BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Gratis-in-Berlin//NONSGML kigkonsult.se iCalcreator 2.14//
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Gratis-in-Berlin Tip Kalender
X-WR-CALDESC:Erhalte Gratis-in-Berlin Tips in deinem Kalender
BEGIN:VEVENT
UID:20260624T202238UTC-8656PEv22n@Gratis-in-Berlin
DTSTAMP:20260624T202238Z
DESCRIPTION:Deutsche Versionlyäus ist eine Initiative für Kunst\, Musik und Perfor
 mance in der Heinrich-Schulz-Bibliothek in Charlottenburg. Vom 3. Mai bis 
 4. Juli 2025 betten die Künstler:innen Michael Bekele\, Óscar Perdomo Ceballos\,
  Monika Gabriela Dorniak\, Dana Lorenz und Peter Odinzow ihre Arbeiten in 
 die Räume der Bibliothek ein und aktivieren das historische Gebäude durch perf
 ormative Interventionen als Teil der sich über die zwei Monate ausdehnenden Aus
 stellung ?Tracing Echoes?. Künstler*innen:Michael BekeleÓscar Perdomo CeballosMo
 nika Gabriela DorniakDana LorenzPeter Odinzow Adresse:lyäus (Heinrich-Schulz
 -Bibliothek)Otto-Suhr-Allee 98\, 10585 Berlin Während der Öffnungszeiten:Mont
 ag-Freitag von 12-19 UhrSamstag von 11-16 UhrSonntag von 11-18 Uhr Ausstel
 lungszeitraum: 03.05.- 04.07.2025Programm:03.05.2025 ? 12-16 UhrEröffnung mit
  Lesungen von Óscar Perdomo Ceballos\, Monika Gabriela Dorniak und Dana Lor
 enz 14.05.2025 ? 19-22:30 UhrPerformance-Abend mit Michael Bekele &amp\; R
 omain Camille Bertheau und Óscar Perdomo Ceballos &amp\; Monika Gabriela Do
 rniak 14.06.2025 ? 12-16 UhrZine-Workshop mit Peter Odinzow &amp\; Kroko 0
 4.07.2025 ? 16-19 UhrFinissage Das Projekt wird mit Mitteln des ?Fonds dez
 entrale Kulturarbeit? von der Projektförderung für Kunst und Kultur in Charlottenb
 urg-Wilmersdorf finanziert.English Versionlyäus is an initiative for art\, m
 usic\, and performance at the Heinrich-Schulz-Bibliothek in Charlottenburg
 . From 3 May to 4 July 2025\, the artists Michael Bekele\, Óscar Perdomo Ce
 ballos\, Monika Gabriela Dorniak\, Dana Lorenz\, and Peter Odinzow will em
 bed their works into the library and activate the historical building thro
 ugh performative interventions as part of the gradually expanding exhibiti
 on ?Tracing Echoes?. Artists:Michael BekeleÓscar Perdomo CeballosMonika Gab
 riela DorniakDana LorenzPeter Odinzow Address:lyäus (Heinrich-Schulz-Bibliot
 hek)Otto-Suhr-Allee 98\, 10585 Berlin During Opening hours:Monday-Friday 1
 2-19 hSaturday 11-16 h Exbibition runs from 03.05.- 04.07.2025Programme:03
 .05.2025 ? 12-16 hOpening event w/ readings by Óscar Perdomo Ceballos\, Mon
 ika Gabriela Dorniak and Dana Lorenz 14.05.2025 ? 19-22.30 hPerformance ev
 ening w/ Michael Bekele &amp\; Romain Camille Bertheau and Óscar Perdomo Ce
 ballos &amp\; Monika Gabriela Dorniak 14.06.2025 ? 12-16 hZine-Workshop w/
  Peter Odinzow &amp\; Kroko 04.07.2025 ? 16-19 hClosing event The project 
 is financed with funds from the ?Fonds Dezentrale Kulturarbeit? through pr
 oject funding for art and culture in Charlottenburg-Wilmersdorf.\n\nViel S
 pass wünscht Gratis-in-Berlin\n\nLink zum Tip: \nZu den Gratis-in-Berlin Angebo
 ten: http://www.gratis-in-berlin.de\n
DTSTART;VALUE=DATE:20250503
DTEND;VALUE=DATE:20250705
SUMMARY:Tracing Echoes: Ausstellung und Veranstaltungen in der Heinrich-Sch
 ulz-Bibliothek (täglich)
END:VEVENT
END:VCALENDAR
