Mobiles FOTO STUDIO am Mariannenplatz | Feuerwehrbrunnen

Mobiles FOTO STUDIO am Mariannenplatz | Feuerwehrbrunnen – Werden Sie Kulturkomplize | Kulturkomplizin

Freitag, 6. September 2019, 14 – 18 Uhr
Ort: Feuerwehrbrunnen | Mariannenplatz
Waldemarstraße 76, Berlin-Kreuzberg
https://goo.gl/maps/z582ybrx8QqHCpHu8
Rückfragen beantworten wir gerne unter bichler@gfhf.eu

Was halten Sie von Kunst und Kultur in Kreuzberg? Was gefällt Ihnen? Vermissen Sie etwas? Was können wir gemeinsam verändern? Das möchten wir in unserem mobilen FOTO STUDIO herausfinden und kulturelle Angebote in Kreuzberg gestalten, die alle Bewohner*innen interessieren.

In einem kurzen Interview möchten wir Ihre Ideen, Utopien und Kritik zu Kunst und Kultur in Kreuzberg kennenlernen. Mit einem Porträtfoto – aufgenommen mit professionellen Fotografinnen und im Viertel sichtbar gemacht – bekommen diese Ideen und Utopien ein Gesicht. Gleichgesinnte im Viertel können sich erkennen und zusammenfinden. Die Fotografie erhalten Sie selbstverständlich auch!

In Kooperation mit Kotti e.V.

GEFÖRDERT DURCH:
Modellprogramm „Utopolis – Soziokultur im Quartier“ im Rahmen der ressortübergreifenden Strategie Soziale Stadt „Nachbarschaften stärken, Miteinander im Quartier“ des Bundesministeriums des Innern, für Bau und Heimat und der Beauftragten für Kultur und Medien.

© Foto: Sirio Magnabosco (Hintergrund) | Jacobia Dahm & Charlotte Schmitz

***

FOTOĞRAF STÜDYOSU – Kültür Ortağı Olun!

Tarih: Cuma, 9 Eylül 2019
Saat: 14:00 – 18:00
Yer: Feuerwehrbrunnen | Mariannenplatz, Waldemarstraße 76, Berlin-Kreuzberg
https://goo.gl/maps/z582ybrx8QqHCpHu8

Kreuzberg’de var olan sanat ve kültür hakkında ne düşünüyorsunuz? Burada ne hoşunuza gidiyor? Eksikliğini hissettiğiniz bir şey var mı? Birlikte neyi değiştirebiliriz?

İşte tüm bunları, bizim mobil fotoğraf stüdyomuzda dinleyip, öğrenmek istiyoruz.

Kısa bir röportajla, fikirlerinizi, ütopyalarınızı, Kreuzberg’deki sanat ve kültür hakkındaki eleştirilerinizi bilmek istiyoruz. Sizi dinlerken aynı zamanda portre fotoğraflarınızı da çekme niyetindeyiz. Çünkü bu şekilde hem fikirlerinizin ya da ütopyalarınızın daha görünür olacağını düşünüyoruz.

Aynı zamanda bu şekilde benzer düşünceye sahip insanlar birbirlerini tanıyabilir ve paylaşımda bulunabilir. Profesyonel fotoğrafçılarla çekilmiş portre fotoğraflar mahallede sergilenecektir.

Unutmadan, fotoğraflarınızı elbette bizden alabilirsiniz.

***

Become a cultural accomplice in the mobile FOTO STUDIO!

Date: Friday, 9 September 2019, 2 – 6 pm
Location: Feuerwehrbrunnen | Mariannenplatz, Waldemarstraße 76, Berlin-Kreuzberg
https://goo.gl/maps/z582ybrx8QqHCpHu8

What do you think about art and culture in Kreuzberg? What do you like? Do you miss something? What can we change together? That's what we want to find out in our mobile FOTO STUDIO and create cultural offers in Kreuzberg that interest all residents.

In a short interview we would like to get to know your ideas, utopias and criticism of art and culture in Kreuzberg. A portrait photo – taken with professional photographers and made visible in the district – gives these ideas and utopias a face. Like-minded people in the neighborhood can recognize each other and come together. Of course, you will also receive the photograph!

In cooperation with Kotti e. V.

SUPPORTED BY
Model programme "Utopolis – Soziokultur im Quartier“ as part of the interdepartmental strategy Soziale Stadt „Nachbarschaften stärken, Miteinander im Quartier“ of the Federal Ministry of the Interior, Building and Community and the Federal Government Commissioner for Culture and the Media.

© Photo: Sirio Magnabosco (background) | Jacobia Dahm & Charlotte Schmitz