Gespräch mit Inga Iwasìóv und Brygida Helbig-Mischewski, Moderatorin: Monika Lesner
In Kooperation mit Städtepartner Stettin
Inga Iwasiów
Dzisiejsze związki mężczyzn i kobiet charakteryzuje przede wszystkim chaos.
Die Mann-Frau Beziehungen charakterisiert heutzutage vor allem Chaos. Aus dem Text #metoo ohne jeglicher Aber
Prof. Dr. hab. Inga Iwasiów, Literaturwissenschaftlerin, Schriftstellerin, Leiterin des Instituts Literatur in XX i XXI Jh an der Stettiner Uniwersität. Vorsitzende der Polnischen Autobiografischen Gesellschaft. Lebt in Stettin.
Brygida Helbig-Mischewski
Myślę o pograniczności, o życiu w dwóch kulturach i różnicach w kwestiach genderowych w Polsce i w Niemczech.
Ich denke über das Leben an der Grenze, über das Leben in zwei Kulturen und zwei Arten das Wort „Gender“ zu verstehen – in Deutschland und in Polen
Brygida Helbig-Mischewski, geboren in Stettin, Professorin an der Universität in Posen, lebt in Berlin. Sie ist Schriftstellerin, Dichterin und Literaturwissenschaftlerin und Mitbegründerin der PPD (Polnische Partei Deutschlands); schreibt Romane und wissenschaftliche Bücher zu den Themen: deutsch-polnische und deutsch-deutsche Beziehungen; Autorin einer Monographie über Maria Komornicka "Ein Mantel aus Sternenstaub" und eines Romans über sie: „Anders als sie selbst”.
Monika Lesner Gründerin und Chefredakteurin der Zeitschrift "Unter Frauen – Między Kobietami", Mit-Organisatorin des "Marsches der Rosa Schleife" in Stettin. Wohnt in Löcknitz.
Unter Frauen ist eine zweisprachige Deutsch-Polnische Monatszeitschrift für und über die Frauen aus der Grenzregion zwischen Berlin und Stettin. Die Zeitschrift ist kostenlos und in Deutschland und Polen in Cafés und Restaurants, Kulturzentren und Integrationszentren, Ämtern, Theatern, Kosmetiksalons und Arztpraxen ausgelegt.