Chansons auf Esperanto - Brücken zwischen Kulturen

Chansons von Jacques Brel, George Gershwin, Jamie Cullum, Rugen Gonzalez und anderen präsentiert Guillaume Armide mit Mélaine Desnos am Klavier. Mit ihren Übersetzungen bekannter Titel in die internationale Sprache Esperanto wollen die Künstler aus Frankreich eine Brücke zwischen verschiedenen Kulturen schaffen. Seit vielen Jahren feiern sie Erfolge bei Esperanto-Kulturveranstaltungen in ganz Europa. Nun konnten sie erstmals für einen Auftritt in Berlin verpflichtet werden.
Das Konzert findet im Rahmen des Europäischen Tags der Sprachen statt und wird vom Deutschen Esperanto-Bund unterstützt.
Die Liedtexte im Orginal und als Übersetzung können durch eine Projektion synchron mitverfolgt werden.
Im Kulturverein Prenzlauer Berg gibt es eine aktive Esperanto-Gruppe, die an jedem 2. Montag zu einem Vortrag oder Gespäch einlädt.