An jedem 4. Samstag des Monats stellt der literarische Zirkel Neukölln einen Autor und sein Werk in den Mittelpunkt. Der japanische Schriftsteller Yasushi Inoue (1907 - 1991) ist ein ruhiger, genauer und tiefsinniger Erzähler, der Sprachbilder findet, die einem lange nachgehen und dessen Geschichten still auf den Leser einwirken. Der Name Inoue bedeutet "Über dem Brunnen" und steht paradigmatisch für seine Position des beiseitestehenden Augenzeugen, der betrachtet, ergründet und beschreibt.