Aitmatow ist berühmt für seine poetischen Tierlegenden. Genaueste Kenntnis tierischen Verhaltens verbindet sich mit poetischer Fantasie und einer großartigen Beschreibung von Natur und Landschaft. So lassen sich Tiergestalten aus Aitmatows Werk nicht wegdenken. In diesem Sammelband werden sie zusammengeführt: das Kamel Karanar oder die Wölfe Akbara und Taschtschajnar - neben den Menschen spielen sie oft eine tragende Rolle in seinen Romanen und Erzählungen. Dabei war es Ziel Aitmatows, die Welt mit den Augen der Tiere zu betrachten.