Berlin Museum: Aktionstag „Warszawa & Berlin"

Feiert mit uns 35 Jahre Städtepartnerschaft!

Freut euch auf ein abwechslungsreiches deutsch-polnisches Programm für alle Generationen.

Die Mitmach-Angebote im Museumslabor und Salon des Ephraim Palais sowie im Kindersalon des Knoblauchhauses sind für alle kostenfrei.


PROGRAMM

Ephraim-Palais

11 – 16:30 Uhr | durchgehend | Museumslabor (Erdgeschoss)
Kreativ-Werkstatt
Warschauer Seejungfer trifft Berliner Bär
Gestalte deine eigene Hauptstadt-Tasche! Gemeinsam bringen wir die Wahrzeichen von Berlin und Warschau mit Schablonen und Textilfarben auf Stoff. Eine Künstlerin und eine Pädagogin vom „SprachCafé Polnisch“ begleiten dich dabei und geben kreative Tipps. Am Ende nimmst du deine Tasche als Erinnerung mit nach Hause.
Eintritt frei
Sprachen: Deutsch, Polnisch, Englisch

11 – 16:30 | durchgehend | Salon (Erdgeschoss)
Mitmach-Station
Warszawa – Berlin: Ein Kollektives Stadt-Mosaik
Worin sind sich Warschau und Berlin heute ähnlich? Erstellt mit Gründerinnen der „Fundacja Puszka“ eine Karte mit ungewöhnlichen Orten und Gemeinsamkeiten der beiden Städte und entdeckt gemeinsam verborgene Schätze. Was ist euch vertraut und erzählenswert? Sind euch die gleichen Dinge wichtig? Und was sagt uns das über die Partnerstädte?
Sprachen: Deutsch, Polnisch, Englisch

11 – 14 Uhr | durchgehend | Salon (Erdgeschoss)
Gespräch
Objekt des Monats
Entdecke das um 1840 gefertigte Becherglas mit einem Bild von König Friedrich II. Die Darstellung geht auf eine Radierung von Daniel Chodowiecki aus dem Jahr 1777 zurück. Er gehört zu den bedeutendsten Berliner Kunstschaffenden seiner Zeit. Zu Chodowieckis 300. Geburtstag erzählt dir unser Sammlungskurator für Bildende Kunst, Michael Bischoff, mehr über sein Werk.
Eintritt frei
Sprache: Deutsch

17:30 Uhr | Dauer: 45 Minuten | Salon (Erdgeschoss)
Präsentation
Wolkenkratzer und Dickicht
In Warschau entstehen seit 15 Jahre immer höhere Wolkenkratzer. Die Stadt verändert sich. Wer sie verstehen will, sollte das Weichsel-Ufer, die finnischen Holzhäuser im Jazdów-Viertel oder die künstliche Riesenpalme am Charles-de-Gaulle-Kreisverkehr erkunden. Die Stadtforscherinnen Aleksandra Litorowicz und Martyna Obarska von der Warschauer Fundacja Puszka, zeigen Phänomene, Entwicklungen und Kunst-Aktionen, die Wandel greifbar machen.
Eintritt frei
Sprache: Englisch


Knoblauchhaus

11 – 16 Uhr | durchgehend | Kindersalon (Erdgeschoss)
Mitmach-Angebot
Sprachlabor Polnisch
Wie klingt Polnisch und wie viel verstehst du schon? Schüler:innen und Lehrkräfte des Berliner Schulvereins „Oświata“ haben abwechslungsreiche Sprachspiele und spannende Aufgaben für dich. Ob du zum ersten Mal Polnisch hörst oder zweisprachig aufgewachsen bist: Hier kann jede:r mitmachen, Neues entdecken und erleben, wie viel Spaß Sprache macht.
Eintritt frei
Sprachen: Deutsch, Polnisch, Englisch
Eine Kooperation mit KoKoPol – Kompetenz- und Koordinationszentrums Polnisch