Eine literarisch-musikalische Reise zwischen Deutschland und der Ukraine Die deutsche Lyrikerin Ulrike Almut Sandig und der ukrainische Dichter und Musiker Grigory Semenchuk verbindet eine langjährige, intensive Zusammenarbeit. An diesem Abend stellen sie ihr gemeinsames Schaffen vor. Im Zentrum stehen Sandigs 2026 erschienener Roman Im Orkan sowie Semenchuks Gedichte, die ins Deutsche übersetzt wurden. In ihren Texten und Liedern verbinden sich innere und äußere Landschaften zu kraftvollen poetischen Bildern. Sie erzählen von Verlust, Widerstand und Hoffnung – und weben daraus inzwischen eine ganz neue, eigene Geschichte.
Erleben Sie eine Performance voller Rhythmus, Grenzüberschreitungen und tiefgehender Poesie!