Unterwegs: Fikri Anıl Altıntaş liest aus „Zwischen uns liegt August“ im Nachbarschaftstreff „Dütti-Treff“
Urbanstraße 48e 10967 Berlin - zum Stadtplan
Montag 19.10.2026
- Anfangszeit: 19:00 Uhr
Kategorie: Lesungen & Hörspiele
Die Stadtbibliothek ist im Bezirk unterwegs und lädt gemeinsam mit dem “Dütti-Treff” zu einer Lesung ein. Zu Gast ist Fikri Anıl Altıntaş, der aus seinem aktuellen Roman “Zwischen uns liegt August” (C.H. Beck, August 2025) lesen wird. Der Abend wird moderiert von Alisha Gamisch.
Zum Buch: Von der oft unerträglichen Entfernung zu denen, die uns am nächsten sind – und vom verzweifelten Wunsch, Liebe nachzuholen.
Ein erwachsener Sohn verliert seine Mutter. In den Wochen vor ihrem Tod gibt der Alltag den Rhythmus vor: es wird gekocht, auf Krankenhausfluren gewartet, gehofft und getrauert. In den Alltag schleichen sich Geschichten, die, die immer erzählt wurden, und die, die dahinter durchschimmern. Was weiß der Sohn, in Deutschland zu Hause, von der Jugend seiner Mutter in der Türkei? Während Anil und seine Familie in der Gegenwart versuchen, zu begreifen, welchen Einfluss der nahende Tod ihrer Mutter auf sie hat, sucht Mürüvvet, die Frau, die seine Mutter einmal gewesen ist, im westtürkischen Aydin 1973 nach Wegen ins Leben. Inmitten politischer Umstürze gibt sie alles, um ihren Vater davon abzuhalten, sie nach Deutschland mitzunehmen. Sie fürchtet um ihre Träume, bis der Gedanke an Deutschland sie nicht mehr loslässt.
Ein Roman über einen Abschied aus der Türkei und einen Neuanfang in Deutschland, über die oft unerträgliche Entfernung zu denen, die uns räumlich am nächsten sind – und über den verzweifelten Wunsch, Liebe nachzuholen.
Fikri Anıl Altıntaş ist Autor und schreibt über Männlichkeiten, Antifeminismus und (De)Konstruktion von migrantisch markierten Männlichkeiten, u.a. in der ZEIT und für Deutschlandfunk Kultur. Er studierte in Tübingen, Berlin und Istanbul und ist ehrenamtlicher #HeForShe Deutschland-Botschafter von UN Women Deutschland. Zu seinen jüngsten Werken zählen die Performance “Zeitenwende”, Schauspiel Hannover, 2025 (gemeinsam mit Katharina Wisotzki), der Roman “Zwischen uns liegt August” (2025) sowie das Kinderbuch “30 Real Boys” (mit Paul Brodowsky). 2026 erhielt er den Robert-Gernhardt-Preis. Altıntaş lebt und arbeitet in Berlin.
Alisha Gamisch lebt als freie Autorin in Berlin. Sie ist Mitkuratorin und Moderatorin der Lesungsreihe “PostOst-Café” im Gorki Theater und Teil der literarischen Girlband “No Scribes”. Nach ihrem Lyrikdebüt “Lustdorf” (2020, Verlagshaus Berlin) erschien im Frühjahr 2026 bei Voland & Quist ihr Debütroman “Parasiti”, der für den Deutschen Buchpreis 2026 nominiert wurde.
19. Oktober 2026 // 19 Uhr
- “Dütti-Treff”, Urbanstraße 48e, 10967 Berlin
- Eintritt frei
- Anmeldung unter diesem Link: https://pretix.eu/bibxhain/altintas/
Die Lesung ist eine Kooperationsveranstaltung zwischen der Stadtbibliothek Friedrichshain-Kreuzberg und dem “Dütti-Treff” des VIA e.V. Gefördert durch die Senatsverwaltung aus Mitteln des BSF.
Zum Buch: Von der oft unerträglichen Entfernung zu denen, die uns am nächsten sind – und vom verzweifelten Wunsch, Liebe nachzuholen.
Ein erwachsener Sohn verliert seine Mutter. In den Wochen vor ihrem Tod gibt der Alltag den Rhythmus vor: es wird gekocht, auf Krankenhausfluren gewartet, gehofft und getrauert. In den Alltag schleichen sich Geschichten, die, die immer erzählt wurden, und die, die dahinter durchschimmern. Was weiß der Sohn, in Deutschland zu Hause, von der Jugend seiner Mutter in der Türkei? Während Anil und seine Familie in der Gegenwart versuchen, zu begreifen, welchen Einfluss der nahende Tod ihrer Mutter auf sie hat, sucht Mürüvvet, die Frau, die seine Mutter einmal gewesen ist, im westtürkischen Aydin 1973 nach Wegen ins Leben. Inmitten politischer Umstürze gibt sie alles, um ihren Vater davon abzuhalten, sie nach Deutschland mitzunehmen. Sie fürchtet um ihre Träume, bis der Gedanke an Deutschland sie nicht mehr loslässt.
Ein Roman über einen Abschied aus der Türkei und einen Neuanfang in Deutschland, über die oft unerträgliche Entfernung zu denen, die uns räumlich am nächsten sind – und über den verzweifelten Wunsch, Liebe nachzuholen.
Fikri Anıl Altıntaş ist Autor und schreibt über Männlichkeiten, Antifeminismus und (De)Konstruktion von migrantisch markierten Männlichkeiten, u.a. in der ZEIT und für Deutschlandfunk Kultur. Er studierte in Tübingen, Berlin und Istanbul und ist ehrenamtlicher #HeForShe Deutschland-Botschafter von UN Women Deutschland. Zu seinen jüngsten Werken zählen die Performance “Zeitenwende”, Schauspiel Hannover, 2025 (gemeinsam mit Katharina Wisotzki), der Roman “Zwischen uns liegt August” (2025) sowie das Kinderbuch “30 Real Boys” (mit Paul Brodowsky). 2026 erhielt er den Robert-Gernhardt-Preis. Altıntaş lebt und arbeitet in Berlin.
Alisha Gamisch lebt als freie Autorin in Berlin. Sie ist Mitkuratorin und Moderatorin der Lesungsreihe “PostOst-Café” im Gorki Theater und Teil der literarischen Girlband “No Scribes”. Nach ihrem Lyrikdebüt “Lustdorf” (2020, Verlagshaus Berlin) erschien im Frühjahr 2026 bei Voland & Quist ihr Debütroman “Parasiti”, der für den Deutschen Buchpreis 2026 nominiert wurde.
19. Oktober 2026 // 19 Uhr
- “Dütti-Treff”, Urbanstraße 48e, 10967 Berlin
- Eintritt frei
- Anmeldung unter diesem Link: https://pretix.eu/bibxhain/altintas/
Die Lesung ist eine Kooperationsveranstaltung zwischen der Stadtbibliothek Friedrichshain-Kreuzberg und dem “Dütti-Treff” des VIA e.V. Gefördert durch die Senatsverwaltung aus Mitteln des BSF.
von: Bib-FK
Mehr Infos im Internet:
Kommentar schreiben (direkt ohne Registrierung)
