Mal ehrlich, warten wir darauf nicht alle: auf den Traumpartner? Genau so eine Traum-Person sitzt plötzlich am Tresen des DanTra's, heißt Louise und wartet auf jemanden mit Rose. Doch der hat sich verspätet. Statt hier länger wartend rumzusitzen, vertreibt sie sich die Zeit mit den Kneipengästen und die sind immer für ein Spiel zu haben. Otto, der jedem jungen Rock hinterherschielt, weil Evas längst Falten wirft und Mattis, der von Emma nichts mehr gehört hat seit Bernd's Bekannter Roy hier reingeschneit ist. Ob nun als Mami oder Mondäne: hier kommen alle ins Träumen.
Wer erleben will, wie ein Ordnungsbeamter beim ersten Date Schweiß und Wasser pisst, ein Rentner geschmeidig den „Ententanz" vollführt, und wer die Traumfrau endlich sehen will, muss pünktlich ins DanTra's kommen